JBehave
  1. JBehave
  2. JBEHAVE-79

Localisation

          Details

          • Type: New Feature New Feature
          • Status: Resolved Resolved
          • Priority: Major Major
          • Resolution: Fixed
          • Affects Version/s: None
          • Fix Version/s: 2.0
          • Component/s: Core
          • Labels:
            None
          • Number of attachments :
            0

            Description

            As proposed by Alexandre Martins, localisation of Narrative would be useful for use with non-english languages.
            Eg, the narrative in portuguese would be:

            Como um [papel]
            Eu quero [função]
            De forma que [benefício]

            Both the story codegen and the renderer would need to support a Localiser component that know how to translate the keywords in the different locales.

              Activity

              Hide
              Permalink
              Elizabeth Keogh added a comment -

              I agree we should be providing support for other languages - Given, When, Then should be configurable

              Show
              Elizabeth Keogh added a comment - I agree we should be providing support for other languages - Given, When, Then should be configurable
              Elizabeth Keogh made changes -
              Field Original Value New Value
              Summary Support localisation of Narrative Localisation
              Elizabeth Keogh made changes -
              Fix Version/s 2.0 [ 14456 ]
              Hide
              Permalink
              Elizabeth Keogh added a comment -

              Now injecting all starting words (Given, When, Then, And) - which means you can choose your own.

              Show
              Elizabeth Keogh added a comment - Now injecting all starting words (Given, When, Then, And) - which means you can choose your own.
              Elizabeth Keogh made changes -
              Resolution Fixed [ 1 ]
              Status Open [ 1 ] Closed [ 6 ]
              Hide
              Permalink
              Elizabeth Keogh added a comment -

              Regressed this while sorting out the Story / Scenario - will put it back with some examples!

              Show
              Elizabeth Keogh added a comment - Regressed this while sorting out the Story / Scenario - will put it back with some examples!
              Elizabeth Keogh made changes -
              Assignee Elizabeth Keogh [ sirenian ]
              Resolution Fixed [ 1 ]
              Status Closed [ 6 ] Reopened [ 4 ]
              Hide
              Permalink
              Elizabeth Keogh added a comment -

              ...and we're done.

              Show
              Elizabeth Keogh added a comment - ...and we're done.
              Elizabeth Keogh made changes -
              Status Reopened [ 4 ] Resolved [ 5 ]
              Resolution Fixed [ 1 ]

                People

                • Assignee:
                  Elizabeth Keogh
                  Reporter:
                  Mauro Talevi
                • Votes:
                  0 Vote for this issue
                  Watchers:
                  1 Start watching this issue

                  Dates

                  • Created:
                    Updated:
                    Resolved: