codeLocationFromPath breaks for paths with spaces

I discovered this in the Guice examples, but it's not a problem limited to Guice. Take this code that searches for stories:

new StoryFinder().findPaths( CodeLocations.codeLocationFromPath( "resources" ).getFile(), asList( "*/.story" ), null );

If the "resources" folder resides in a base path that contains a space, the StoryFinder will fail to locate the stories. This is because codeLocationFromPath() uses a java.net.URL object under-the-hood to URL encode the path, converting spaces to %20. Thus, jBehave will look here:

c:\jbehave\folder%20with%20spaces\resources

for stories located here:

c:\jbehave\folder with spaces\resources

This is also a problem for reports. If relative paths are used in any form, when jBehave converts them to full paths, the paths are URL-encoded. This in turn causes our Hudson builds to fail because it cannot locate the reports.

The workaround for this is to not use CodeLocations to locate stories, and to use a Hudson project with no spaces, but jBehave really should support paths with spaces. This occurs on both Windows and Linux.